| id: | 26273 |
|---|---|
| Назва: | Syntagmatic Dimension of Ukraininan and English Verbs: the Typology of Exponents of Correlation |
| Автори: | Іваницька Н. Б., Іваницька Н. Л. |
| Ключові слова: | an exponent of s correlation, verb’s systems of Ukrainian and English, combinability, syntagmatics, typology of the exponents of correlation |
| Дата публікації: | 2021-01-15 12:39:57 |
| Останні зміни: | 2021-01-15 12:39:57 |
| Рік видання: | 2018 |
| Аннотація: | The paper focuses on the syntagmatic dimension of the Ukrainian and English verbs. The syntagmatics of the verbs is analysed the cross-linguistic perspective. The approach to the bilateral contrastive study of the verbs is based on the essential notions of contemporary contrastive linguistics. The key factors determining the combinability of the word are analysed. The work contains a brief overview of the theories that differentiate syntactic, semantic and lexical syntagmatics. The factors proved that syntagmatic relations are of syncretic nature, especially within verbal classes. It is necessary to combine semantic and grammatical aspects of combinability. The work focuses on the concept of valency which is believed to be relevance for cross-linguistic analysis of syntagmatic parameters of the verbal systems. It was found out that the combinability potency of the verb determines the specificity and regularity of the syntagmatic relationships that arise in the process of functioning of the verbal systems of both the Ukrainian and English languages. The authors present typology of the formal exponents of correlation that seems promising for revealing isomorphic and allomorphic characteristics of the contrasted verbs. The exponent of correlation is believed to be an effective tool for building syntagmatic paradigm of the verbs the contrastive perspective. The typology of the exponent of syntagmatic correlation contains non-verbalized (zero) and verbalized (non-predicative /predicative / semi-predictive, synthetic / analytic, simple / complicated, one-position / multi-positional) units that form the corresponding paradigmatic series in the comparable languages. |
| URI: | http://ir.vtei.edu.ua/card.php?id=26273 |
| Тип видання: | Стаття у наукових фахових виданнях України |
| Видавництво: | Науковий часопис національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова : зб. наук. пр., 2018. Вип. 17. С. 43-57 |
| Розташовується в колекціях: | Статті/ Видання інших установ/ |
| Ким внесений: | Адміністратор |
| Файл : 26273.pdf Розмір : 755280 байт Формат : Adobe PDF Доступ : Загально доступний | |
|
| |