Репозиторій ВТЕІ
id: 26598
Назва: Ерратологічні аспекти оцінки якості перекладу
Автори: Іваницька Н.Б.
Ключові слова: перекладознавство, теорія і критики перекладу, стратегія перекладу
Дата публікації: 2021-02-01 17:23:55
Останні зміни: 2021-02-01 17:23:55
Рік видання: 2017
Аннотація: Питання перекладацьких розбіжностей на сьогодні видається дискусійним, що значно ускладнює роботу перекладачів-практиків, оскільки виявлення в перекладі лексичних розбіжностей з оригіналом нерідко стає приводом для звинувачення перекладача в перекладацькій помилці. Водночас доведено, що розбіжності не завжди є помилками.
URI: http://ir.vtei.edu.ua/card.php?id=26598
Тип видання: Стаття у нефаховому виданні
Видавництво: Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика : зб. наук. пр. 2017. С. 160-164
Розташовується в колекціях: Статті/ Видання інших установ/
Ким внесений: Адміністратор
Файл : 26598.pdf Розмір : 533984 байт Формат : Adobe PDF Доступ : Загально доступний

Збільшити