| id: | 26920 |
|---|---|
| Назва: | Cultural Translation VS Cultural Appropriation |
| Автори: | Ткачук Т.І., Паславська І.Б. |
| Ключові слова: | cultural translation, culture-specific notions, author’s idiostyle, personality of the translator, cultural appropriation |
| Дата публікації: | 2021-03-09 11:18:57 |
| Останні зміни: | 2021-03-09 11:18:57 |
| Рік видання: | 2018 |
| Аннотація: | The article discusses the notion of cultural appropriation, which is seen as a certain power dynamics, in which representatives of the dominant culture attribute elements of the cultures systematically suppressed by that dominant community, in the context of cultural translation as a translation practice, which primarily focuses on the peculiarities of culturally nonhomogeneous source and target texts translation. |
| URI: | http://ir.vtei.edu.ua/card.php?id=26920 |
| Тип видання: | Стаття у наукових фахових виданнях України |
| Видавництво: | Закарпатські філологічні студії. 2018. Вип. № 4, Т. 1. С. 73-77 |
| Розташовується в колекціях: | Статті/ Видання інших установ/ |
| Ким внесений: | Адміністратор |
| Файл : 26920.pdf Розмір : 312793 байт Формат : Adobe PDF Доступ : Загально доступний | |
|
| |