| id: | 31091 |
|---|---|
| Назва: | Лексичні трансформації в процесі англо-українського перекладу багатозначних слів (на матеріалі економічних текстів) |
| Автори: | Жердіцька А. Д. |
| Ключові слова: | економічні терміни, лексичні трансформації, англо-український переклад, багатозначні слова |
| Дата публікації: | 2025-01-29 15:44:24 |
| Останні зміни: | 2025-01-29 15:44:24 |
| Рік видання: | 2022 |
| Аннотація: | Переклад відіграє важливу роль у нашому житті. Він дає можливість нам передавати інформацію, незважаючи на мовний бар`єр. Однак, він вважається складним процесом, так як перед перекладачем стоїть важливе завдання зберегти точний та якісний зміст тексту, що перекладається. З кожним днем це завдання стає ще важчим, оскільки завдяки постійному розвитку сучасної української та англійської мов з’являється багато нових економічних термінів. Загальновідомо, що будь-який термін повинен мати лише одне фіксоване значення. Однак перекладацько-лексикографічна практика показує, що багато з термінів вживаються в різних сферах науки і життя і мають не одне значення. Тому велика увага приділяється дискусійній проблемі полісемії в англійській термінології. |
| URI: | http://ir.vtei.edu.ua/card.php?id=31091 |
| Тип видання: | Кваліфікаційна робота, проєкт |
| Видавництво: | : кваліфікаційна робота. Вінниця : ВТЕІ ДТЕУ. 2022. 44 с. |
| Розташовується в колекціях: | 2022/ Кваліфікаційні роботи, проєкти/ ВТЕІ/ |
| Ким внесений: | Адміністратор |
| Файл : 31091.pdf Розмір : 4010625 байт Формат : Adobe PDF Доступ : Загально доступний | |
|
| |