The Repository of VTEI
id: 31681
Title: Мовна економія в англомовному та українськомовному медійному дискурсі (на матеріалі BBC News та BBC News Україна)
Authors: Степанкевич Ю.
Keywords: мовна економія, медійний дискурс, економія мовних ресурсів
Date of publication: 2026-01-07 11:20:25
Last changes: 2026-01-07 11:20:25
Year of publication: 2025
Summary: Актуальність теми зумовлена кількома чинниками. По-перше, медіатексти є основним каналом трансляції соціально значущої інформації, тому від їхньої стислості, структурної ефективності та лексико-синтаксичної оптимізації залежить якість і доступність комунікації. По-друге, феномен мовної економії значно активізується у кризових, політичних, військових та соціальних інформаційних потоках, що характерно для сучасного українського контексту. По-третє, англійська та українська мови типологічно різняться, тому що аналітична англійська та синтетична українська використовують різні стратегії згортання. Це відкриває можливість для глибокого зіставлення їхніх компресивних моделей. Таким чином, робота заповнює наукову прогалину, оскільки пропонує системний аналіз мовної економії, заснований на симетричному корпусі BBC News UK та BBC News Україна. Мета дослідження полягає у комплексному аналізі механізмів мовної економії в англомовному та україномовному новинному дискурсі BBC News та встановленні їхніх типологічних, структурно-функціональних та кількісних особливостей.
URI: http://ir.vtei.edu.ua/card.php?id=31681
Publication type: Кваліфікаційна робота, проєкт
Publication: : кваліфікаційна робота. Вінниця : ВТЕІ ДТЕУ, 2025. 83 с.
In the collections: 2025/ Кваліфікаційні роботи, проєкти/ ВТЕІ/
Published by: Адміністратор
File : 31681.pdf Size : 7112201 byte Format : Adobe PDF Access : Only for VTEI users

Enlarge